53岁的杜女士，经常啥也没干，老是动不动就乏力，医院行做了检查，诊断为“慢性乙型肝炎”，当时未达到乙肝抗病毒的标准，医生叮嘱定期复查，杜女士觉得病情不是很严重，复查也只是每年一两次，甚至不复查。
3年后患者出现咳嗽、痰中带血、两胁胀痛，她觉着可能是病情严重导致，急忙去做了检查，结果检查显示为乙肝后肝硬化早期、肝实质弥漫性病变、食管静脉曲张、脾功能亢进。
杜女士的子女得知母亲的这一疾病后，把杜女士来了北京治疗，初诊时患者自述有胃口差，失眠多梦等症状，查舌质暗红、苔薄白，脉沉细。我为他辨证为阴虚湿热夹瘀，治以益气养阴，清热祛瘀。
其中有生地黄，当归，川芎，车前子，生甘草，生黄芪，鱼腥草等中草药，每日一剂，接连服用两周。
二诊时，患者咳嗽有所好转，但是两胁常有刺痛的感觉。于是在原药方做了调整，加强行气和胃、活血化瘀的治疗。两个月后，三诊两胁疼痛以无明显疼痛。去复查，肝功能各项指标恢复正常。
患者身患乙肝病毒多年，湿热之邪侵入骨髓，损耗肝肾，他们得不到濡养，所以患者才出现了乏力、舌红苔薄白、脉沉细。肝阴不足，肝脏得不到养分，故见失眠多梦。肝脏湿热蕴结，导致身体气机不畅，故见咳嗽、痰中带血、两胁胀痛。
以养阴清热、益气祛瘀为基本治疗方法，根据患者病情的变化，辨证论治，随证加减，从而达到逆转纤维化，改善肝硬化，最终患者食管静脉曲张消失。